Φυσικά σε αγαπώ
είπε αφηρημένος
αφού το ξέρεις πως εγώ όλες τις γυναίκες τις αγαπώ
Αιτία επαρκής
για το ότι εκείνη στην οποία μίλησε μ' αυτόν τον τρόπο
εξ ονόματος όλων των γυναικών
άρπαξε ένα μαχαίρι
και τον άνδρα με την ευρύχωρη καρδιά
ως αντιπρόσωπο όλων των ανδρών
τον μαχαίρωσε
Μετάφραση από τα Γερμανικά: Αλέξανδρος Κυπριώτης
Ο Άλφρεντ Μπρέντελ, γεννημένος το 1931 στην Τσεχοσλοβακία, είναι Αυστριακός πιανίστας, δοκιμιογράφος και ποιητής.
Στα Ελληνικά κυκλοφορεί το βιβλίο του Μουσικοί Στοχασμοί και Αναστοχασμοί.
