Λαμβάνοντας υπόψη και λογαριάζοντας |
τη σταδιακή τήξη των θαλασσών |
το φαινόμενο του θερμοκηπίου |
την ταχεία εξαφάνιση των ειδών |
τη θηριώδη πείνα στην Αφρική και το aids |
τους θρησκευτικούς πολέμους στην Ανατολή |
τις χιλιάδες δολοφονημένες γυναίκες |
από τους πιο κοντινούς τους άντρες |
την έξαρση του καρκίνου |
τον αγκτηριασμό των κοριτσιών |
την αύξηση της τιμής του πετρελαίου |
τον σεξουαλικό τουρισμό στην Ταϊλάνδη |
τα πολυάριθμα ατιμώρητα βασανιστήρια |
την πολυπληθή ομάδα σκληρών δικτατόρων |
και ήπιων δικτατόρων |
το εμπόριο όπλων |
το εμπόριο οργάνων |
το εμπόριο λευκής σαρκός |
τις σφαγές τις γενοκτονίες |
τους βιασμούς και τα αυτοκινητικά δυστυχήματα |
το γεγονός ότι εσύ κι εγώ δεν κάνουμε πια έρωτα |
είναι απλούστατα άσχετο. |
Μετάφραση από τα Ισπανικά: Λένα Κοψαχείλη |
